Ми виступаємо незалежними зовнішніми довіреними особами в інтересах усіх біженців з України які проживають на території таких муніципалітетів: Гукше-Ваард, Звейндрехт, Дордрехт, Гендрік-Ідо-Амбахт, Альблассердам, Папендрехт, Слідрехт, Гардінквельд-Гіссендам, Моленланден та Горінхем. Ці муніципалітети належать до сфери компетенції сектору безпеки південного регіону Південної Голландії.

Неважливо, живете ви в муніципальному приймальному центрі чи в приватному притулку. Ми готові вам допомагати!

Трапляються прикрі ситуації

В місцях, де разом проживають або працюють багато людей, трапляються прикрі ситуації. До них належать випадки агресії та насильства, знущання, переслідування та/або дискримінації (сексуального характеру). Можливо, подібне ставалося й з вами та відбувається у вашому приймальному центрі чи на роботі. Якщо так, то з цими прикрими обставинами миритися не варто. Винесіть це на обговорення. 

Перший крок: обговоріть все у своєму центрі

Перше місце, куди вам слід звернутися, – це адміністрація вашого центру. Або ж ви можете звернутися до контактної особи, що відповідає за розміщення в приватних помешканнях. Як правило, вони знаються на таких ситуаціях і можуть вам допомогти. 

Маєте відчуття, що вас не почули? Або ж відчуваєте, що не будете в безпеці, коли поділитеся своїм досвідом? Тоді ви можете зв’язатися з кимось з нас.

Ми обміркуємо все разом, а вибір буде за вами

Ми вислухаємо вашу розповідь. Разом окреслимо наявну проблему. Ми також разом з вами обдумаємо можливі та реалістичні рішення. Ситуація за будь-яких обставин залишатиметься під вашим контролем. Ми допоможемо вам зробити зважений вибір. Саме таким є порядок пошуку рішення. В сектор безпеки та в компетенцію муніципалітету ми не втручаємось. Тому ми можемо бути й залишатися об’єктивними та незалежними. 

Всі наші розмови є конфіденційними

Розмови з нами є конфіденційними. Це означає, що ви можете говорити вільно, й усе сказане залишиться між нами. 

Як з нами зв’язатися

З нами можна зв’язатися за адресою: advisors@confidentialconversation.nl. Ви можете написати нам українською, англійською, нідерландською або російською мовою та домовитися про зустріч. Навіть у разі сумнівів ви завжди можете зв’язатися з нами. 
Зустрічі проводяться не в приймальному центрі, а, наприклад, в приміщенні міської ратуші. 

Мова Під час розмови ми використовуємо застосунок для перекладу Say Hi. У разі, якщо застосунок не може передати нам достатньо чіткого уявлення про вашу ситуацію, ми зможемо підключити перекладача, що надає послуги телефоном. Як і ми, він також зобов’язаний зберігати все в таємниці. Це дозволяє забезпечувати конфіденційність розмови.